Стремително растящите цени на храните и други основни продукти притискат иранците, тъй като заплахата от нападение от САЩ е надвиснала

ТЕХЕРАН, Иран (AP) — Всеки ден иранците отиват в магазините и откриват, че цените се повишават. Някои разгласяват фотоси в обществените медии на намаляващото наличие на пазарските си колички, до момента в който се борят да купят задоволително съществени артикули за фамилиите си. Нарастващите разноски за живот са спомагателна тежест, до момента в който иранците се приготвят за допустима война със Съединени американски щати и се борят с последствията от митингите, които обгърнаха страната предишния месец.

„ Всички са под напън: търговци, държавни чиновници, служащи “, сподели Ебрахим Момени, 52-годишен пенсиониран държавен чиновник. „ По-слабата класа хора е смазана. “

Икономиката на Иран се бори от години заради интернационалните наказания и неприятно ръководство.

Тя изпита известно облекчение по силата на нуклеарна договорка от 2015 година, която анулира доста наказания, до момента в който президентът на Съединени американски щати Доналд Тръмп едностранно не се отдръпна от съглашението през 2018 година Откакто се върна на поста преди повече от година, Тръмп възроди „ оптимален напън “, разширявайки глобите, ориентирани към финансовия бранш на Иран и износа на сила. В сряда неговата администрация наложи нови наказания на 30 души и компании, упрекнати, че са разрешили на Иран да създава балистични ракети и дронове, както и противозаконни продажби на нефт.

Натискът форсира девалвацията на иранската валута, риала. През 2015 година, когато беше подписана нуклеарната договорка, риалът се търгуваше на към 32 000 за $. В края на декември тя беше 1,3 милиона за $. В сряда той доближи ново дъно от 1,65 милиона риала за $ - влошено от опасенията за нахлуване от Съединени американски щати.

По-ниските съсловия обезверено търсят облекчение, до момента в който цените скачат

Инфлацията надвиши 46% спрямо януари предходната година. Икономистите предизвестяват, че ускоряващият се спад на риала рискува да подхранва циничен кръг от по-високи цени и понижена покупателна дарба. Те чакат двуцифрена инфлация да тормози стопанската система на Иран - която също страда от висока безработица измежду младежите - за години напред.

Понижаващата се стойност на риала беше една причина за митинги, които започнаха в края на декември на основния базар в Техеран и по-късно се разпространиха в цялата страна.

Цените на ежедневните продукти, от хранителни артикули до тоалетни такъми, порастват.

Момени сподели, че прави към 700 милиона риала (около $540) на месец. Само през последния месец кг (2,2 паунда) алено месо се е нараснал от 13 милиона риала ($10) на 22 милиона риала ($17). През същия интервал цената на литър мляко (четвърт галон) се е удвоила от 520 000 риала на 1,1 милиона, а на кутия паста от 340 000 на 570 000 риала.

„ Хората с по-ниски приходи и закрепени заплати страдат от скоковете на цените “, сподели Фархад Панахирад, 44-годишен водач на такси. Заедно той и брачната половинка му вършат към 600 милиона риала на месец, сподели той.

Няколко души на пазарите в сряда обясниха по какъв начин се пробват да се оправят с възходящия финансов напън - ревизират обществените медии всеки ден, с цел да видят вести за последните цени, или пазарят през нощта, когато някои артикули са понижени на половин цена, с цел да се отърват от инвентара, преди да се скапват.

Страхувайки се, че Съединени американски щати могат да стартират стачки когато и да е, иранците също се борят да купуват незабавни доставки. Това включва фенерчета, дребни газови печки и ленти за обезпечаване на прозорци против детонации, сподели притежател на магазин за принадлежности в централен Иран, който приказва при изискване за анонимност заради боязън от възмездие.

Някои се пробват да купуват огромни количества фасул, самун, ориз и консерви макар високите цени. „ Не съм благополучен да закупувам толкоз доста неща, само че жена ми сподели, че би трябвало да сме готови за неустановеност през идващите дни “, сподели Саид Ебрахими, 43, електротехник и татко на две деца.

Дори артикули като перални машини, прахосмукачки и хладилници са се удвоили, съгласно иранските медии.

Страхове от война витаят над стопанската система

Билият в Техеран икономист Фарбод Молави написа в самостоятелния вестник Dona-e-Eghtesad, че цените са по-високи заради несигурността на пазара и растящите цени на суровините. Иран страда както от криза, по този начин и от висока безработица, добави той.

Безработицата публично беше към 7,8% през октомври по отношение на 7,2% за същия интервал на 2024 година и доближава до 20% измежду младежите. Около 24 милиона от популацията на страната е на възраст сред 15 и 34 години, съгласно формалната статистика.

Признавайки страданието, държавното управление през януари стартира да разпределя заплащания от 10 милиона риала на месец на към 70 милиона души, към 75% от популацията, които да харчат за храна. Той даде обещание да усили заплащанията, в случай че цените се покачат.

Но напрежението наподобява евентуално ще продължи. Тръмп заплаши с удари против Иран, в случай че той не се съгласи с ново съглашение, ограничаващо нуклеарната му стратегия. Той е събрал най-голямото скупчване на военни кораби и самолети в района от десетилетия. Двете страни организираха два кръга от договаряния през последните седмици, а третият се чака да се организира в Женева в четвъртък.

Панахирад, таксиметровият водач, сподели, че е черноглед, че договарянията ще донесат някакво облекчение за тези, които се борят да купуват храна. " (Тръмп) ги тормози до известна степен. В последна сметка той е суперсила и споделя, че това, което желае, би трябвало да бъде направено ", сподели той,

" Където и да отидете в този момент, хората приказват за война. Ако отидете в пекарна, с цел да си купите самун, ще видите хората да приказват за война ", сподели Момени. „ Това положение на несигурност е по-лошо от война. “